— ⚠️ Disclaimer ⚠️ —

Dit bericht is automatisch vertaald en kan inconsistenties bevatten.
Klik hier om het originele bericht in het Engels te lezen

Vanaf 26 mei is er een nieuwe firmware-update beschikbaar voor uw DISH Pay Now-apparaat. We raden u aan deze update uit te voeren als u ongeveer 10 minuten de tijd hebt voordat u gasten bedient.

 🔧 Wat is er nieuw?

• De firmwareversie moet worden gewijzigd van de huidige versie EU001_V01_20250114 naar de nieuwe versie EU001_V01_20250507
• Geschatte updatetijd: 10 minuten
• Verwachte downtime: Minimaal – het apparaat blijft ingelogd en kan kort nadat de update is voltooid, weer worden gebruikt.

 ⚠️ Voordat u Begin

Zorg ervoor dat:

• Het batterijniveau van het apparaat is meer dan 35%
• Het apparaat is verbonden met internet
• Uw huidige firmwareversie is EU001_V01_20250114

 🔄 Hoe te Update

 Optie A: Verplichte upgrade (automatisch)

• Het updatepakket wordt automatisch gedownload en geïnstalleerd wanneer het apparaat in de slaapstand staat.

 Optie B: Handmatige upgrade

• Zodra u het bericht 'Systeemupdate' ziet, tikt u op 'Nu opnieuw opstarten'

• Het apparaat begint dan met het updateproces

 ✅ Na de Update

• U kunt de update verifiëren door naar Instellingen > Over de telefoon > Buildnummer te gaan
• Het buildnummer zou moeten zijn: EU001_V01_20250507

 🕒 Kan ik het uitstellen?

Ja, de update kan worden uitgesteld , maar we raden u ten zeerste aan om de update zo snel mogelijk uit te voeren om onderbrekingen of herhaalde systeemmeldingen te voorkomen.

 ❓ Voor het geval er iets misgaat

• Als de update niet voltooid is, start u het apparaat opnieuw op en probeert u het nogmaals.